Sound of myth
кровь и чудища
кровь и чудища
Путешествие по миру, где люди и мифические
существа общаются с помощью музыки крови
существа общаются с помощью музыки крови
Sound of myth
кровь и чудища
кровь и чудища
Путешествие по миру, где люди и мифические
существа общаются с помощью музыки крови
существа общаются с помощью музыки крови
О проекте
Кровь – это источник знания. Она может многое рассказать нам о самих себе и о других людях, если научиться ее «читать» и понимать. Ученые это уже умеют: кровь говорит с ними на языке науки. Мы же решили перевести ее на универсальный язык музыки. В нашем проекте кровь человека, животных – и даже мифических существ – зазвучит.
Исследовательские вопросы
Нам было важно перевести исследование нашей ученой в метафору – кровь как источник информации, как способ общения. Когда нам удалось трансформировать значения усредненной спектрограммы крови человека в нотный диапазон и получить мелодию, стало любопытно: возможно ли проделать то же самое с кровью других живых существ? А как звучала бы кровь мифических созданий, в которых соединяются человеческое и животное начала?
кровь
спектры
data science
мифические существа
звук
Кровь — то, что объединяет всех нас. И она прекрасна
в своем звучании.
в своем звучании.
Мы подключили физику, data science, мифологию и искусство, чтобы показать, какие мелодии зашифрованы в крови человека, животных — и существ, которые живут только в наших мифах и легендах
Элементы проекта
Инсталляция “Sound of myth”
Квест по объектам на выставке: «Исследовательница Лена», «Вещая птица Гамаюн», «Древнеегипетский бог Сет», «Кот-оборотень Нэкомата», «Вавилонская богиня Ламашту», «Селькупская собака с крыльями», «Грифон»
Цифровой слой проекта с аудиодорожками
Аудиодорожки представляют собой полученные нами мелодии крови человека, собаки, кошки, курицы и мифических существ, исполненные на разных музыкальных инструментах
Sound of Myth — Сторителлинг
Казалось, все идет как обычно. Исследовательница Лена в своей лаборатории – наносит кровь на кристалл спектрометра и освещает его инфракрасным излучением. Для стороннего наблюдателя процесс похож на магию, но Лена знает его от и до: излучение, несущее в себе информацию о составе крови, с которой только что взаимодействовало, раскладывается в спектр.
Но в этот раз случается настоящая магия. Лабораторию наполняет нестерпимо яркий белый свет – он поглощает все вокруг. Мгновение спустя Лена открывает глаза – она в дубовом лесу. Каждое дерево здесь проживает свой сезон: на одном шелестит молодая зелень, у другого листва окрашена в золото, на ветках третьего лежит снег.
Лена замечает в своей руке призму: на ее гранях выбиты символы – человек, кошка, собака, курица. Один за другим, символы загораются, и из призмы льются необычные звуки. Что означает таинственная музыка? Зачем Лена оказалась в этом мире? И как ей отсюда выбраться?
Но в этот раз случается настоящая магия. Лабораторию наполняет нестерпимо яркий белый свет – он поглощает все вокруг. Мгновение спустя Лена открывает глаза – она в дубовом лесу. Каждое дерево здесь проживает свой сезон: на одном шелестит молодая зелень, у другого листва окрашена в золото, на ветках третьего лежит снег.
Лена замечает в своей руке призму: на ее гранях выбиты символы – человек, кошка, собака, курица. Один за другим, символы загораются, и из призмы льются необычные звуки. Что означает таинственная музыка? Зачем Лена оказалась в этом мире? И как ей отсюда выбраться?
Библиотека звуков
За Леной наблюдают. На ветке дуба сидит удивительное существо – огромная птица с женской головой. Мощные крылья переливаются сотней оттенков – от золотого до иссиня-черного. Гамаюн не терпится вступить в диалог: это существо весьма словоохотливо. Вот только бы Лена скорее его заметила!
Гамаюн – вещая птица с острова Буяна. Часто перелетает с места на место, чтобы сообщить смертным вести богов. Достойным, искренним и честным людям, тем, кто умеет слышать тайное, Гамаюн всегда помогает. Предвещает будущее, раскрывает секреты, направляет и советует. Но понять его могут не все.
Гамаюн начинает свою песню – и на призме Лены загораются два символа из четырех. Догадайтесь, что это за символы, чтобы услышать, о чем поет вещая птица.
Гамаюн – вещая птица с острова Буяна. Часто перелетает с места на место, чтобы сообщить смертным вести богов. Достойным, искренним и честным людям, тем, кто умеет слышать тайное, Гамаюн всегда помогает. Предвещает будущее, раскрывает секреты, направляет и советует. Но понять его могут не все.
Гамаюн начинает свою песню – и на призме Лены загораются два символа из четырех. Догадайтесь, что это за символы, чтобы услышать, о чем поет вещая птица.
курица + человек
– Я могу предсказывать будущее, и расскажу тебе твое. Боги поведали мне, что ты ученая. Твое исследование поможет людям – а значит, ты достойный человек. Вот тебе моя подсказка: ты встретишь пять существ, и во всех будет что-то общее. Они, как и я, заговорят с тобой на языке крови. Тебя ждет долгий и увлекательный путь – ты пройдешь его, чтобы вернуться в родной мир с новым знанием.
Пройдя сквозь дубовую рощу, Лена попадает в мир бескрайних пустынь. Поднимается буря, пыль заволакивает небо. Пески расступаются – к Лене приближается устрашающая фигура. Это бог Сет с собачьей головой: красные глаза сверкают, излучая невиданную силу. В его руках посох, дарующий власть над стихией.
Сет – древнеегипетский бог ярости, песчаных бурь, разрушения, хаоса, войны и смерти. Но он не есть зло – он хранитель баланса.
Сет издает мелодию пылающих песков – так звучит его кровь. На призме Лены загораются два символа из четырех. Догадайтесь, что это за символы, чтобы услышать послание великого бога пустыни.
Сет – древнеегипетский бог ярости, песчаных бурь, разрушения, хаоса, войны и смерти. Но он не есть зло – он хранитель баланса.
Сет издает мелодию пылающих песков – так звучит его кровь. На призме Лены загораются два символа из четырех. Догадайтесь, что это за символы, чтобы услышать послание великого бога пустыни.
собака + человек
– Следуй за мной, Лена, и я проложу тебе путь через этот безжалостный мир. Мои песчаные бури сильны и разрушительны, но я могу принести спасение тем, кто нуждается в помощи. Мои ярость и хаос пугают, но в них заключаются истина и мудрость – ты должна принять их, чтобы найти выход из этого лабиринта. Ступай по следам разрушения, и обретешь истинное спасение. Помни, без смерти не бывает жизни. Без потерь не бывает открытий.
Песчаная буря стихает, и незаметно опускается ночь. Лена оказывается у пагоды – на ступенях пустынного древнего храма ее уже поджидают. Кот с двумя хвостами и шерстью цвета звездного неба окидывает Лену испытующим взглядом. В его пасти полумесяц, сияющий магическим светом.
Нэкомата – японский кот-оборотень, проводник между мирами живых и мертвых. Нет существа более загадочного, чем этот спутник ночи. Ему под силу обретать человеческий облик – чтобы помочь людям, или, напротив, обмануть, запутать, довести до беды.
Как только Лена приближается к Нэкомата, на ее призме загораются два символа из четырех. Догадайтесь, что это за символы, чтобы услышать предостережение кота-оборотня.
Нэкомата – японский кот-оборотень, проводник между мирами живых и мертвых. Нет существа более загадочного, чем этот спутник ночи. Ему под силу обретать человеческий облик – чтобы помочь людям, или, напротив, обмануть, запутать, довести до беды.
Как только Лена приближается к Нэкомата, на ее призме загораются два символа из четырех. Догадайтесь, что это за символы, чтобы услышать предостережение кота-оборотня.
кошка + человек
– Я хранитель знаний и магии. И тебе, храбрая человечка, я готов помочь вернуться домой. Но я должен быть уверен, что ты достойна моей помощи. Ты согласна заплатить цену? Соглашайся с умом – я не приемлю ни лжи, ни фальши.
Нэкомата исчезает – на ступенях пагоды стоит маленький ребенок.
– Я слышал, ты исследуешь человеческую кровь. Зачем ты это делаешь? Чтобы помочь людям или стать знаменитой?
На месте ребенка теперь – пожилая женщина с проницательным взглядом.
– Это сложный вопрос, малыш. Я начала исследование в надежде найти новые способы диагностики заболеваний. Но, конечно, мечтаю и о том, чтобы работа принесла мне признание и уважение в научном сообществе.
– Что ж, таланту сложно без признания. Да и кому, как не ученым, получать славу и известность? Ведь ваши исследования меняют мир к лучшему. Ты была честна не только со мной, но и с самой собой. Теперь дай мне руку, и я проведу тебя через этот мир.
Тьма сгущается. Лена остается одна на берегу неведомой реки. К ней приближается лодка – девушка силится разглядеть, кто в ней, и вздрагивает от испуга.
Ламашту – вавилонская богиня, демоническая женщина с львиной головой, волосатым телом, крыльями и когтистыми лапами хищной птицы. В руках, испачканных кровью, она держит двух змей. Те шипят и тянутся к Лене, но Ламашту одним движением останавливает их.
На призме Лены загораются три символа из четырех. Догадайтесь, что это за символы, чтобы услышать, чего жаждет Ламашту.
Ламашту – вавилонская богиня, демоническая женщина с львиной головой, волосатым телом, крыльями и когтистыми лапами хищной птицы. В руках, испачканных кровью, она держит двух змей. Те шипят и тянутся к Лене, но Ламашту одним движением останавливает их.
На призме Лены загораются три символа из четырех. Догадайтесь, что это за символы, чтобы услышать, чего жаждет Ламашту.
кошка + человек + курица
– Ты боишься, но я могу напугать тебя еще больше. Мы у реки подземного мира, и тебе отсюда никогда не выбраться. Впрочем, ты можешь быть полезна… Мой народ привык защищаться от меня амулетами и талисманами. Они считают, будто я – причина их болезней. Будто я убиваю их младенцев. Но они и сами с этим справляются. Передай им, что не я виновна в существовании смерти. Передай, что недуги не победить амулетами и заклинаниями. Для этого нужно настоящее знание. Кажется, вы называете его наукой? Оно у тебя есть – так расскажи им о нем. Иди же, пока я не передумала.
Лена в глухой сибирской тайге – ни одной живой души на сотни километров. Поднимается метель. Девушка ходит кругами: лес путает тропинки, заметает следы. Наконец, Лена находит заброшенную сторожку – и засыпает там беспокойным сном.
Но кто-то скребется в дверь. Это Канак – селькупская собака. Когда-то у нее были могучие крылья, сейчас же от них остался лишь тонкий безжизненный контур. Бог обрек собаку на жалкую жизнь за совершенную ошибку.
Но кто-то скребется в дверь. Это Канак – селькупская собака. Когда-то у нее были могучие крылья, сейчас же от них остался лишь тонкий безжизненный контур. Бог обрек собаку на жалкую жизнь за совершенную ошибку.
собака + курица
– Посмотри на меня, Лена. Видишь? Просто пес. А ведь когда-то у меня были крылья. Но бог лишил меня их.
– Ты сделал что-то плохое?
– Из-за меня человек стал смертным. Бог создал меня вместе с людьми, и мы жили в одном доме, питались одной пищей. Однажды человек заболел – и отправил меня к богу за помощью. Но я неверно передал указания, и человек навсегда утратил бессмертие. Тогда бог рассердился, забрал у меня крылья, покрыл шерстью и сказал, что отныне я буду жить на улице и подбирать крохи пищи, что хозяин соизволит мне бросить. Но я все еще помню, каково это – летать.
– Я могу тебе помочь?
– Возможно, если ты простишь меня от лица всех людей за утраченное бессмертие, бог смилостивится.
– Бессмертие – не человеческий удел, хотя мы всячески стараемся продлить нашу жизнь. Я прощаю тебя – но главное, чтобы ты сам себя простил.
– Ты сделал что-то плохое?
– Из-за меня человек стал смертным. Бог создал меня вместе с людьми, и мы жили в одном доме, питались одной пищей. Однажды человек заболел – и отправил меня к богу за помощью. Но я неверно передал указания, и человек навсегда утратил бессмертие. Тогда бог рассердился, забрал у меня крылья, покрыл шерстью и сказал, что отныне я буду жить на улице и подбирать крохи пищи, что хозяин соизволит мне бросить. Но я все еще помню, каково это – летать.
– Я могу тебе помочь?
– Возможно, если ты простишь меня от лица всех людей за утраченное бессмертие, бог смилостивится.
– Бессмертие – не человеческий удел, хотя мы всячески стараемся продлить нашу жизнь. Я прощаю тебя – но главное, чтобы ты сам себя простил.
Что-то подсказывает Лене – ее путешествие подходит к концу. Она оказывается в неприступных горах – там, у большого гнезда на скале, горделиво восседает грифон.
Огромный крылатый золотистый лев с головой орла – царь Неба и Земли, спутник богини возмездия Немезиды. Грифон символизирует Добро и Зло – ведь одно без другого не существует. Он охраняет сокровище – куда более ценное, чем золото и серебро.
Грифон оставляет на руке Лены маленькую царапину – достаточно глубокую, чтобы показалась капля крови. На призме загораются два символа из четырех. Догадайтесь, что это за символы, чтобы услышать прощание грифона.
Огромный крылатый золотистый лев с головой орла – царь Неба и Земли, спутник богини возмездия Немезиды. Грифон символизирует Добро и Зло – ведь одно без другого не существует. Он охраняет сокровище – куда более ценное, чем золото и серебро.
Грифон оставляет на руке Лены маленькую царапину – достаточно глубокую, чтобы показалась капля крови. На призме загораются два символа из четырех. Догадайтесь, что это за символы, чтобы услышать прощание грифона.
кошка + курица
– До того, как попасть сюда, ты многое знала о крови и спектрах. Теперь знаешь кое-что еще. Как бы мы ни различались, какими бы далекими друг от друга ни были, кровь – это то, что нас объединяет. И она прекрасна в своем звучании.
Лена в своей лаборатории – наносит кровь на кристалл спектрометра и освещает его инфракрасным излучением. Для стороннего наблюдателя процесс похож на магию, Лена же изучила его от и до. Теперь она знает: настоящая магия – понимать других. Вне зависимости от того, какая кровь течет внутри нас.
Сэт
Нэкомата
Ламашту
Канак
Гамаюн
Грифон
Команда проекта
Исследователь
Елена Тропина
Студентка 1 курса магистратуры направления «Физика» (факультет Физики, НИУ ВШЭ). Елена занимается исследованием инфракрасной спектроскопии сыворотки крови в лаборатории Фурье-спектроскопии, ИСАН, под руководством Кирилла Болдырева, старшего научного сотрудника, кандидата физико-математических наук.
Креатор
Григорий Власов
Продюсер
Мария Козлова
Креатор
Артём Мелешко
Художник
Мария Назарова
Data scientist
Николай Наумов
Консультант
по мифологии
по мифологии
Виктория Новикова
Ментор
Дарья Назарова
Мы приглашаем исследователей, медийщиков, ученых, художников и всех, кто заинтересован в пересечении искусства и науки, присоединиться к нашему проекту
Вместе мы можем создать новые формы репрезентации знания и способы его транслирования.